Cyrillic Character Transliteration Utility v1.3
Requirements: This tool works on all Windows systems supporting UNICODE characters, such as Windows : XP/2000/Vista/7/2003/2008.
CATEGORY: Language and Translators
SIZE: 743Kb
Price: Free
Cyrillic Character Transliteration Utility
Requirements: This tool works on all Windows systems supporting UNICODE characters, such as Windows : XP/2000/Vista/7/2003/2008.
CATEGORY: Language and Translators
SIZE: 743Kb
Reviews
Rated 5 stars - "Excellent" on
by the Editors at soft82.com
Rated "100% FREE" on
by the Editors at SOFTPEDIA
Softpedia guarantees that Cyrillic Character Transliteration Client is 100% Free, which means it does not contain any form of malware, including but not limited to: spyware, viruses, trojans and backdoors.
This software product was tested thoroughly and was found absolutely clean; therefore, it can be installed with no concern by any computer user.
Softpedia guarantees that Cyrillic Character Transliteration Client is 100% Free, which means it does not contain any form of malware, including but not limited to: spyware, viruses, trojans and backdoors.
This software product was tested thoroughly and was found absolutely clean; therefore, it can be installed with no concern by any computer user.
Manual - How to use
Once you have downloaded the file to a location of your choice, simply run the executable, no installation needed. A toolbar icon will appear, confirming that the tool is ready. To convert text, simply select any paragraph from any editable source such as a Microsoft Word document or an email, and press CTRL+M. The tool will convert the selected text, and paste the results in place of the original text. The tool will automatically detect if the first few characters are Latin or Cyrillic, and perform the conversion accordingly.To exit, right-click on the taskbar icon, and select "Exit".
This tool was developed specifically for the Mongolian language, but it should also work fine for the Russian or Ukranian alphabets.
The User Interface is in English and French.
FAQ
Character Mapping:
| Latin | To/From | Cyrillic | UNICODE |
| AI | <-> | AЙ | |
| EI | <-> | EЙ | |
| OI | <-> | OЙ | |
| UI | <-> | UЙ | |
| ai | <-> | aй | |
| ei | <-> | eй | |
| oi | <-> | oй | |
| ui | <-> | uй | |
| ' | -> | Ь | |
| " | -> | Ъ | |
| shh | -> | Щ | |
| sch | -> | Щ | |
| YE | <-> | Е | 1045 |
| YO | <-> | Ё | 1025 |
| OE | <-> | Ө | 1256 |
| UE | <-> | Ү | 1198 |
| TS | <-> | Ц | 1062 |
| CH | <-> | Ч | 1063 |
| SH | <-> | Ш | 1064 |
| YU | <-> | Ю | 1070 |
| YA | <-> | Я | 1071 |
| ye | <-> | е | 1077 |
| yo | <-> | ё | 1105 |
| oe | <-> | ө | 1257 |
| ue | <-> | ү | 1199 |
| ch | <-> | ч | 1095 |
| sh | <-> | ш | 1096 |
| sh | <-> | щ | 1097 |
| yu | <-> | ю | 1102 |
| ya | <-> | я | 1103 |
| A | <-> | А | 1040 |
| B | <-> | Б | 1041 |
| V | <-> | В | 1042 |
| G | <-> | Г | 1043 |
| D | <-> | Д | 1044 |
| J | <-> | Ж | 1046 |
| Z | <-> | З | 1047 |
| I | <-> | И | 1048 |
| I | <-> | Й | 1049 |
| K | <-> | К | 1050 |
| L | <-> | Л | 1051 |
| M | <-> | М | 1052 |
| N | <-> | Н | 1053 |
| O | <-> | О | 1054 |
| P | <-> | П | 1055 |
| R | <-> | Р | 1056 |
| S | <-> | С | 1057 |
| T | <-> | Т | 1058 |
| U | <-> | У | 1059 |
| F | <-> | Ф | 1060 |
| H | <-> | Х | 1061 |
| C | <-> | Щ | 1065 |
| <- | Ъ | 1066 | |
| Y | <-> | Ы | 1067 |
| <- | Ь | 1068 | |
| E | <-> | Э | 1069 |
| a | <-> | а | 1072 |
| b | <-> | б | 1073 |
| v | <-> | в | 1074 |
| g | <-> | г | 1075 |
| d | <-> | д | 1076 |
| j | <-> | ж | 1078 |
| z | <-> | з | 1079 |
| i | <-> | и | 1080 |
| i | <-> | й | 1081 |
| k | <-> | к | 1082 |
| l | <-> | л | 1083 |
| m | <-> | м | 1084 |
| n | <-> | н | 1085 |
| o | <-> | о | 1086 |
| p | <-> | п | 1087 |
| r | <-> | р | 1088 |
| s | <-> | с | 1089 |
| t | <-> | т | 1090 |
| u | <-> | у | 1091 |
| f | <-> | ф | 1092 |
| h | <-> | х | 1093 |
| c | <-> | ц | 1094 |
| <- | ъ | 1098 | |
| y | <-> | ы | 1099 |
| <- | ь | 1100 | |
| e | <-> | э | 1101 |